Carta do marquês de Pombal a Francisco Inocêncio de Sousa Coutinho, responsabilizando o início dos combates no sul do Brasil à demora das ordens dadas para impedir que chegassem às linhas da frente, devido às grandes distâncias envolvidas; e afirmando que os embaixadores de França e da Grã-Bretanha em Madrid deveriam ser tranquilizados quanto às intenções pacíficas e justas da coroa de Portugal.
De acordo com o inventário do arquivo, o documento é a versão portuguesa de The National Archives, Kew, SP 89/82 fl. 207. Uma tradução inglesa encontra-se em The National Archives, Kew, SP 89/82/74, fl. 207.