Aviso do marquês de Pombal a João de Almada e Melo comunicando a decisão régia de se ordenar ao comandante do Regimento de Infantaria de Monção para, na parada do mesmo Regimento e em presença dos oficiais, louvar da parte do rei o ajudante do mesmo regimento Luís Carlos de Claviere, por ter apreendido não só as fazendas extraviadas de um navio inglês que tinha dado fundo na barra de Viana, como as pessoas implicadas neste crime.
Cópia certificada (em 14.06.1774) do aviso que se encontra no Livro de Registo do Regimento de Infantaria de Moção. Esta cópia certificada foi pedida por Luís Carlos de Claviere. No título deste aviso, indica-se a data de 03.07.1773. Contudo, no texto do aviso indica-se 03.06.1773. Esta copia certificada foi Resumo no catálogo manuscrito, estante Biblioteca da Ajuda, 54, volume 46.